Lema de la dinastía granadina nazarí . " Solo Alá es vencedor " . Repujado en cuero .
Transliterado como : " wa-la galib illá Allah "
Presente repetitivamente en toda la Alhambra : en columnas, paredes, celosias, suelos, vajillas,
tumbas, objetos decorativos ...
Si bien su origen como lema puede ser anterior, parece que fue el primer rey nazarí de Granada ,
Muhammad Ibn Nasr, quien lo hizo suyo y lo identificaría ya para siempre con los reyes nazaríes.
Para un musulman su significado es evidente. A mí que no lo soy, me evoca conceptos como la
futilidad de la vida ; el " Carpe Diem " cristiano ; o la idea budista del alejamiento del dolor y el
placer , de la aceptación de que los sufrimientos y alegrías de la vida son solo pasos hacia una
posible victoria final, personal, interior.
El repujado ( 40 cms. x 28 cms ), aparte de la belleza de su diseño original, tiene en mí la capacidad de , conociendo su significado, hacerme reflexionar un poco.
Comentarios
Publicar un comentario